Ayana/Bentocord — Turkish @ Ayana Weblate: alias

Translation

Key BENTOCORD_OPTION_ALIAS

English

Turkish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Turkish
BENTOCORD_COMMAND_PONG	pong	pong
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX	prefix	önek
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_DESCRIPTION	Manage command prefix	Komut önekini yönet
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_SET	set	ayarla
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_SET_DESCRIPTION	Set Prefix	Komut önekini ayarla
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_VIEW	view	göster
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_VIEW_DESCRIPTION	View Prefix	Komut önekini göster
BENTOCORD_COMMAND_SETAVATAR	setavatar
BENTOCORD_COMMAND_SETAVATAR_DESCRIPTION	Set the bot's avatar
BENTOCORD_COMMAND_SETGAME	setgame	oyunayarla
BENTOCORD_COMMAND_SETGAME_DESCRIPTION	Set the bot's game status	Botun oyun durumunu ayarla
BENTOCORD_HELP_NOT_FOUND	Failed to find relevant help for input	Girdi ile alakalı yardım bulunamadı
BENTOCORD_HELP_USAGE	`help commandName` - Command Details `help commandName subCommandName` - Sub Command Details `help commandName optionName` - Option Details `help categoryName` - Category Details	`help commandName` - Komut Detayları `help commandName subCommandName` - Alt-Komut Detayları `help commandName optionName` - Seçenek Detayları `help categoryName` - Kategori Detayları
BENTOCORD_OPTION_ACTIVITY	activity	aktivite
BENTOCORD_OPTION_ACTIVITY_DESCRIPTION	Activity name	Aktivite adı
BENTOCORD_OPTION_ALIAS	alias	komutlakabı
BENTOCORD_OPTION_ALIAS_DESCRIPTION	Command name or alias	Komut adı veya lakabı
BENTOCORD_OPTION_HELP_INPUT_DESCRIPTION	Category, Command, or Page	Kategori, Komut, veya Sayfa
BENTOCORD_OPTION_OPTIONS	options	seçenekler
BENTOCORD_OPTION_OPTIONS_DESCRIPTION	Command arguments to pass	Geçirilecek komut argümanları
BENTOCORD_OPTION_PREFIX	prefix	önek
BENTOCORD_OPTION_PREFIX_DESCRIPTION	New Prefix	Yeni Önek
BENTOCORD_OPTION_TYPE	type	tür
BENTOCORD_OPTION_TYPE_DESCRIPTION	Type	Tür
BENTOCORD_OPTION_URL	URL to use
BENTOCORD_PAGINATION_NAVIGATION	Type `<` or `>` to switch pages, `x` to close, or `p[number]` to jump to a page (ex. `p10`).	Sayfaları değiştirmek için `<` veya `>`, kapatmak için `x` ya da bir sayfaya atlamak için `p[numara]` yazın (örneğin `p10`).
BENTOCORD_PAGINATION_PAGE	Page {page}/{total}	Sayfa {page}/{total}
BENTOCORD_PERMISSION_DENIED	Permission `{permission}` has been denied on the `{where}` level.	`{permission}` yetkisi, `{where}` seviyesinde geri çekildi.
BENTOCORD_PERMISSION_DENIED_DEFAULT	Permission `{permission}` is denied by default. Please contact a server administrator to grant you this permission.	`{permission}` yetkisi varsayılan yapılandırmada geri çekilmiştir. Bu yetkinin size verilmesi için lütfen bir sunucu yöneticisine başvurun.
BENTOCORD_PERMISSION_GLOBAL_DENIED	Permission `{permission}` is denied globally. As this can only be done by a bot owner, it was likely intentional.
BENTOCORD_PERMISSION_USER_DENIED	Permission `{permission}` is globally denied for you. As this can only be done by a bot owner, it was likely intentional.

Key	English	Turkish
BENTOCORD_COMMAND_PONG	pong	pong
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX	prefix	önek
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_DESCRIPTION	Manage command prefix	Komut önekini yönet
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_SET	set	ayarla
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_SET_DESCRIPTION	Set Prefix	Komut önekini ayarla
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_VIEW	view	göster
BENTOCORD_COMMAND_PREFIX_VIEW_DESCRIPTION	View Prefix	Komut önekini göster
BENTOCORD_COMMAND_SETAVATAR	setavatar
BENTOCORD_COMMAND_SETAVATAR_DESCRIPTION	Set the bot's avatar
BENTOCORD_COMMAND_SETGAME	setgame	oyunayarla
BENTOCORD_COMMAND_SETGAME_DESCRIPTION	Set the bot's game status	Botun oyun durumunu ayarla
BENTOCORD_HELP_NOT_FOUND	Failed to find relevant help for input	Girdi ile alakalı yardım bulunamadı
BENTOCORD_HELP_USAGE	`help commandName` - Command Details `help commandName subCommandName` - Sub Command Details `help commandName optionName` - Option Details `help categoryName` - Category Details	`help commandName` - Komut Detayları `help commandName subCommandName` - Alt-Komut Detayları `help commandName optionName` - Seçenek Detayları `help categoryName` - Kategori Detayları
BENTOCORD_OPTION_ACTIVITY	activity	aktivite
BENTOCORD_OPTION_ACTIVITY_DESCRIPTION	Activity name	Aktivite adı
BENTOCORD_OPTION_ALIAS	alias	komutlakabı
BENTOCORD_OPTION_ALIAS_DESCRIPTION	Command name or alias	Komut adı veya lakabı
BENTOCORD_OPTION_HELP_INPUT_DESCRIPTION	Category, Command, or Page	Kategori, Komut, veya Sayfa
BENTOCORD_OPTION_OPTIONS	options	seçenekler
BENTOCORD_OPTION_OPTIONS_DESCRIPTION	Command arguments to pass	Geçirilecek komut argümanları
BENTOCORD_OPTION_PREFIX	prefix	önek
BENTOCORD_OPTION_PREFIX_DESCRIPTION	New Prefix	Yeni Önek
BENTOCORD_OPTION_TYPE	type	tür
BENTOCORD_OPTION_TYPE_DESCRIPTION	Type	Tür
BENTOCORD_OPTION_URL	URL to use
BENTOCORD_PAGINATION_NAVIGATION	Type `<` or `>` to switch pages, `x` to close, or `p[number]` to jump to a page (ex. `p10`).	Sayfaları değiştirmek için `<` veya `>`, kapatmak için `x` ya da bir sayfaya atlamak için `p[numara]` yazın (örneğin `p10`).
BENTOCORD_PAGINATION_PAGE	Page {page}/{total}	Sayfa {page}/{total}
BENTOCORD_PERMISSION_DENIED	Permission `{permission}` has been denied on the `{where}` level.	`{permission}` yetkisi, `{where}` seviyesinde geri çekildi.
BENTOCORD_PERMISSION_DENIED_DEFAULT	Permission `{permission}` is denied by default. Please contact a server administrator to grant you this permission.	`{permission}` yetkisi varsayılan yapılandırmada geri çekilmiştir. Bu yetkinin size verilmesi için lütfen bir sunucu yöneticisine başvurun.
BENTOCORD_PERMISSION_GLOBAL_DENIED	Permission `{permission}` is denied globally. As this can only be done by a bot owner, it was likely intentional.

Loading…

hachikiina

Translation added

English

Turkish 11 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “aliases”

Reset

Glossary

English	Turkish
Alias	Komut lakabı	Ayana
basitçe komut lakabı
açıkça komut lakabı

String information

Key

BENTOCORD_OPTION_ALIAS

Flags

icu-message-format, md-text

String age

2 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

tr/bentocord.json, string 30