Ayana/Commands — Spanish @ Ayana Weblate: server

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Key	English	Spanish
COMMAND_PRO_REDEEM_DESCRIPTION	Redeems an Ayana PRO key	Canjea una licencia de Ayana PRO
COMMAND_PRO_STATUS_DESCRIPTION	Shows your running Ayana PRO subscriptions and upgrade count	Muestra las suscripciones de Ayana PRO actuales y el recuento de mejoras
COMMAND_PRO_UPGRADE_DESCRIPTION	Upgrades this server to Ayana PRO	Mejora este servidor a Ayana PRO
COMMAND_PRUNE	prune	Eliminar
COMMAND_RANDOM	random	Aleatorio
COMMAND_RANK	rank	Rango
COMMAND_REMINDER	reminder	Recordatorio
COMMAND_RESET	reset	Reiniciar
COMMAND_ROLE	role	Rol
COMMAND_ROLEINFO	roleinfo	Información de rol
COMMAND_ROLEMEMBERS	rolemembers	Rol de miembros
COMMAND_ROLE_CANCEL_DESCRIPTION	Cancel role operation	Cancelar la operación de rol
COMMAND_SAR	sar	Decir respuesta
COMMAND_SAY	say	Decir
COMMAND_SAYD	sayd	Decir y eliminar el mensaje
COMMAND_SERVER	server	Servidor
COMMAND_SERVERINFO	serverinfo	Información del servidor
COMMAND_SET	set	Establecer
COMMAND_SETTINGS	settings	Configuración
COMMAND_SETTINGS_DESCRIPTION	View and manage server settings	Ver y administrar la configuración del servidor
COMMAND_SETTINGS_GET_DESCRIPTION	Show value of a setting	Mostrar el valor de un ajuste
COMMAND_SETTINGS_LIST_DESCRIPTION	Display list of available settings	Mostrar la lista de ajustes disponibles
COMMAND_SETTINGS_RESET_DESCRIPTION	Reset a setting to default	Restablecer a configuración predeterminada
COMMAND_SETTINGS_SET_DESCRIPTION	Set value of a setting	Establecer el valor de un ajuste
COMMAND_SHOW	show	Mostrar
COMMAND_SHRUG	shrug	Encogerse de hombros
COMMAND_SHRUGD	shrugd	Encogerse de hombros y eliminar el mensaje
COMMAND_SLAP	slap	Bofetada
COMMAND_SLEEPY	sleepy	Dormido
COMMAND_SMUG	smug
COMMAND_SPONGEBOB	spongebob	Bob Esponja

Key	English	Spanish
COMMAND_PRO_REDEEM_DESCRIPTION	Redeems an Ayana PRO key	Canjea una licencia de Ayana PRO
COMMAND_PRO_STATUS_DESCRIPTION	Shows your running Ayana PRO subscriptions and upgrade count	Muestra las suscripciones de Ayana PRO actuales y el recuento de mejoras
COMMAND_PRO_UPGRADE_DESCRIPTION	Upgrades this server to Ayana PRO	Mejora este servidor a Ayana PRO
COMMAND_PRUNE	prune	Eliminar
COMMAND_RANDOM	random	Aleatorio
COMMAND_RANK	rank	Rango
COMMAND_REMINDER	reminder	Recordatorio
COMMAND_RESET	reset	Reiniciar
COMMAND_ROLE	role	Rol
COMMAND_ROLE_CANCEL_DESCRIPTION	Cancel role operation	Cancelar la operación de rol
COMMAND_ROLEINFO	roleinfo	Información de rol
COMMAND_ROLEMEMBERS	rolemembers	Rol de miembros
COMMAND_SAR	sar	Decir respuesta
COMMAND_SAY	say	Decir
COMMAND_SAYD	sayd	Decir y eliminar el mensaje
COMMAND_SERVER	server	Servidor
COMMAND_SERVERINFO	serverinfo	Información del servidor
COMMAND_SET	set	Establecer
COMMAND_SETTINGS	settings	Configuración
COMMAND_SETTINGS_DESCRIPTION	View and manage server settings	Ver y administrar la configuración del servidor
COMMAND_SETTINGS_GET_DESCRIPTION	Show value of a setting	Mostrar el valor de un ajuste
COMMAND_SETTINGS_LIST_DESCRIPTION	Display list of available settings	Mostrar la lista de ajustes disponibles
COMMAND_SETTINGS_RESET_DESCRIPTION	Reset a setting to default	Restablecer a configuración predeterminada
COMMAND_SETTINGS_SET_DESCRIPTION	Set value of a setting	Establecer el valor de un ajuste
COMMAND_SHOW	show	Mostrar
COMMAND_SHRUG	shrug	Encogerse de hombros
COMMAND_SHRUGD	shrugd	Encogerse de hombros y eliminar el mensaje
COMMAND_SLAP	slap	Bofetada
COMMAND_SLEEPY	sleepy	Dormido
COMMAND_SMUG	smug

Loading…

CamryWilliams

Suggestion accepted

English

Spanish 8 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

Suggestion added

English

Spanish 8 characters edited Current translation

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Server”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

COMMAND_SERVER

Flags

icu-message-format, md-text

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

es/commands.json, string 99