Ayana/Commands @ Ayana Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	41	0	0

Arabic MIT	2%	239	660	3,673	239	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT	11%	217	542	3,019	217	0	0	0

Chinese (Traditional) MIT	59%	98	216	1,178	98	0	0	0

Czech MIT	42%	141	141	798	141	0	0	0

Danish MIT	11%	217	542	3,019	217	0	0	0

Dutch MIT	33%	163	422	2,344	163	2	0	0

French MIT	70%	72	182	962	67	4	2	0

German MIT	8%	223	574	3,192	222	1	0	0

German (Switzerland) MIT	0%	244	684	3,792	244	0	0	0

Greek MIT	0%	244	684	3,792	244	0	0	0

Indonesian MIT	99%	1	1	7	1	4	0	0

Italian MIT	0%	244	684	3,792	244	0	0	0

Japanese MIT	4%	232	672	3,719	232	0	0	0

Javanese MIT	10%	219	554	3,086	219	0	0	0

Korean MIT	15%	205	496	2,761	203	2	0	0

Norwegian Bokmål MIT	0%	244	684	3,792	244	0	0	0

Polish MIT	41%	143	400	2,148	141	3	0	0

Portuguese MIT	11%	217	542	3,019	217	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	61%	93	202	1,105	93	0	0	0

Russian MIT	12%	213	548	3,060	213	0	1	0

Spanish MIT	42%	140	333	1,830	140	3	37	0

Spanish (Chile) MIT	99%	2	2	10	2	2	0	0

Tagalog MIT	5%	230	616	3,422	230	1	0	0

Thai MIT	16%	204	506	2,822	204	0	0	0

Tsundere (tsun) MIT	21%	190	556	3,082	180	42	0	0

Turkish MIT	79%	51	75	386	50	2	0	0

Vietnamese MIT	40%	145	154	894	145	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ayana.io
Project maintainers	HcgRandon hachikiina M4kP4w31 TheAkio
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`ssh://github.com/botlabs-gg/ayana-locales.git`
Repository branch	v4
Last remote commit	Updated invite text translation `06268a6` pankajgill-bst authored 10 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `1442f51` ggfto authored 18 hours ago
Weblate repository	`https://translate.ayana.io/git/ayana/_meta/`
File mask	`*/commands.json`
Monolingual base language file	`en/commands.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,831		19,151		106,169
Source		244		684		3,792
Approved	9%	657	9%	1,778	9%	10,021
Translated	32%	2,200	39%	7,479	39%	41,465
Needs editing	1%	21	1%	86	1%	465
Failing checks	1%	107	1%	235	1%	1,315
Strings with suggestions	1%	40	1%	73	1%	404
Untranslated strings	67%	4,610	60%	11,586	60%	64,239

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

19,151

Hosted words

6,831

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+23%

+3%

Hosted strings

+22%

+4%

Translated

+1%

+38%

Contributors

−62%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component unlocked Ayana / Commands	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 hours ago
None Component locked Ayana / Commands	The component was automatically locked because of an alert. 18 hours ago
None New alert Ayana / Commands	Could not push the repository. 18 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English insult Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated insultar 19 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English idk Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated ~~idk~~naosei 19 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English hug Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated ~~hug~~abracar 19 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English get Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Translated ~~get~~pegar 19 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English fortune Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated fortunea 19 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English flipcoin Portuguese (Brazil) 7 characters edited Current translation Translated ~~flipcoin~~caracoroa 19 hours ago
ggfto Translation changed Ayana / Commands — Portuguese (Brazil)	English dance Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated dancear 19 hours ago

Browse all component changes