Languages

Korean

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Ayana	88%	112	597	3,639	99	7	2	0

Overview

Plural: Default plural 11 translations
Language code	ko
Aliased language codes	ko_ko, kor_kr, kor
Text direction	Left to right
Number of speakers	78,357,047
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		962		4,870		29,624
Approved	11%	109	3%	150	2%	844
Waiting for review	76%	738	84%	4,120	84%	25,127
Translated	88%	850	87%	4,273	87%	25,985
Needs editing	1%	13	1%	68	1%	412
Read-only	1%	3	1%	3	1%	14
Failing checks	1%	7	1%	51	1%	339
Strings with suggestions	1%	2	1%	16	1%	94
Untranslated strings	10%	99	10%	529	10%	3,227

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes Ayana / Responses — Korean	Committed changes 2 years ago
DEvir Marked for edit Ayana / Responses — Korean	English {target}: {count} override(s) Korean 1 character edited Current translation Needs editing {target}: {count}번개 재정의 2 years ago
DEvir Translation changed Ayana / Responses — Korean	English There are no permission overrides defined. To see permission defaults use the `permission list` command. Korean 1 character edited Current translation Translated 사용 권한 권한 재정의가 되지 않았습니다.. 권한 기본 값을 보려면 `permission list` 명령어를 사용하세요. 2 years ago
DEvir Marked for edit Ayana / Responses — Korean	English You don't have a donator text set that can be updated. Korean 29 characters edited Current translation Needs editing 업데이트 할 수 있는 기증자 텍스트 세트가 없습니다. 2 years ago
DEvir New translation Ayana / Responses — Korean	English Permission overrides for `{target}` in `{channel}` Korean 33 characters edited Current translation Translated {channel}의 {target}에 대한 사용 권한 재정의 2 years ago
DEvir Translation changed Ayana / Responses — Korean	English Permission overrides for `{target}` Korean 1 character edited Current translation Translated {target} 에 대한 권한 재정의. 2 years ago
DEvir Translation changed Ayana / Responses — Korean	English Permission overrides for `{target}` Korean 1 character edited Translated {target} 에 대한 권한 재정의. 2 years ago
DEvir New translation Ayana / Responses — Korean	English Permission overrides for `{target}` Korean 20 characters edited Current translation Translated {target} 에 대한 권한 재정의 2 years ago
DEvir Marked for edit Ayana / Responses — Korean	English {target} in {channel}: {count} overrides Korean 32 characters edited Current translation Needs editing {channel}의 {target}: {count} 재정의 2 years ago
DEvir Marked for edit Ayana / Responses — Korean	English {target}: {count} override(s) Korean 1 character edited Needs editing {target}: {count}개번 재정의 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-01-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-01-04 AND state:<=needs-editing`	Add