Ayana/Responses @ Ayana Weblate

Thanks for helping translate Ayana. Please make sure you join the Discord so we can stay in touch https://ayana.io/community

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	21	0	0

Arabic MIT	4%	187	1,768	10,857	187	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT	26%	143	1,302	7,993	139	7	0	0

Chinese (Traditional) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Czech MIT		0	0	0	0	0	0	0

Danish MIT	22%	151	1,377	8,397	147	5	0	0

Dutch MIT	32%	132	1,223	7,457	125	9	0	0

French MIT	93%	12	63	406	8	3	3	0

German MIT	28%	140	1,288	7,878	135	5	0	0

German (Switzerland) MIT	0%	195	1,794	11,022	195	0	1	0

Greek MIT	0%	195	1,794	11,022	195	0	0	0

Indonesian MIT	80%	39	335	1,938	39	0	1	0

Italian MIT	1%	194	1,793	11,008	194	0	0	0

Japanese MIT	14%	167	1,585	9,827	167	0	0	0

Javanese MIT	15%	164	1,437	8,807	160	5	0	0

Korean MIT	91%	17	149	913	17	1	1	0

Norwegian Bokmål MIT	0%	195	1,794	11,022	195	0	0	0

Polish MIT	25%	146	1,356	8,254	142	5	0	0

Portuguese MIT	17%	160	1,535	9,316	160	0	5	0

Portuguese (Brazil) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Russian MIT	20%	155	1,394	8,525	152	4	3	0

Spanish MIT	83%	32	303	1,851	26	7	0	0

Spanish (Chile) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Tagalog MIT	1%	193	1,784	10,960	193	0	0	0

Thai MIT	63%	71	664	3,851	71	0	0	0

Tsundere (tsun) MIT	93%	13	204	1,303	7	105	0	0

Turkish MIT	91%	16	236	1,524	9	7	0	0

Vietnamese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ayana.io
Project maintainers	HcgRandon hachikiina TheAkio M4kP4w31
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://github.com/botlabs-gg/ayana-locales.git`
Repository branch	v4
Last remote commit	Translated using Weblate (Korean) `3f33d0e` Breeze authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `42314fa` Breeze authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.ayana.io/git/ayana/_meta/`
File mask	`*/responses.json`
Monolingual base language file	`en/responses.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,460		50,232		308,616
Source		195		1,794		11,022
Approved	9%	521	9%	4,779	9%	29,218
Waiting for review	40%	2,222	40%	20,275	40%	125,267
Translated	50%	2,743	49%	25,054	50%	154,485
Needs editing	1%	54	1%	987	2%	6,411
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	184	4%	2,250	4%	14,435
Strings with suggestions	1%	14	1%	143	1%	892
Untranslated strings	48%	2,663	48%	24,191	47%	147,720

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

50,232

Hosted words

5,460

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+89%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+50%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

HcgRandon Committed changes Ayana / Responses — Korean	Committed changes yesterday
Breeze Translation changed Ayana / Responses — Korean	English The following items will be removed. Is this okay [y/n]: Korean 1 character edited Current translation Translated 다음 항목이 제거됩니다. 괜찮습니까 [y/n]: yesterday
None Resource update Ayana / Responses — Korean	The "`ko/responses.json`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository Ayana / Responses — Korean	English The above message is user-generated content. Set `sneak` to true to remove this embed. Korean 0 characters edited Current translation Translated 위의 메시지는 유저가 생성한 콘텐츠에요. 이 임베드를 제거하려면 `sneak`를 활성화해주세요. yesterday
None String updated in the repository Ayana / Responses — Korean	English Please wait while I process your request... Use `role cancel` to stop. (Users processed: {usersProcessed}) Korean 0 characters edited Current translation Translated 요청하신 작업을 처리하는 동안 잠시 기다려 주세요... `role channel` 명령어로 중지할 수 있습니다. (처리된 유저 수 : {usersProcessed}) yesterday
None String updated in the repository Ayana / Responses — Korean	English One of the option from `{options}` is required in order to process the command. To see the usage and definitions of these options, you can run the command `help role {subcommand}`. Korean 0 characters edited Current translation Translated 이 명령어를 실행하려면 `{options}`중에서 하나를 선택하셔야 합니다. 자세한 사용법과 설명이 필요하시면 `help role {subcommand}`명령어를 통해 도움말을 확인할 수 있습니다. yesterday
None String updated in the repository Ayana / Responses — Korean	English Sure thing :ok_hand: To have me join your server please choose one of the following links: Recommended Permissions: {invite} Minimal Permissions: {invitemin} Korean 0 characters edited Current translation Translated 물론이죠 :ok_hand: 저를 서버에 추가하시려면 아래의 링크 중 하나를 눌러주세요: 권장 권한: {invite} 최소 권한: {invitemin} yesterday
None Committed changes Ayana / Responses — German	Committed changes yesterday
None Committed changes Ayana / Responses — Korean	Committed changes yesterday
YouBot New translation Ayana / Responses — German	English Ayana PRO is already enabled for this server. To finish setup, add Ayana PRO here: {invite} German 121 characters edited Current translation Translated Ayana PRO ist für diesen Server bereits aktiviert. Um die Einrichtung abzuschließen, füge hier Ayana PRO hinzu: {invite} yesterday

Browse all component changes