Thanks for helping translate Ayana. Please make sure you join the Discord so we can stay in touch https://ayana.io/community
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic
|
44% | 54 | 186 | 1,209 | 53 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
54% | 44 | 137 | 847 | 41 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Czech
|
77% | 22 | 22 | 131 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Danish
|
54% | 44 | 137 | 847 | 41 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch
|
9% | 88 | 363 | 2,389 | 88 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
German
|
80% | 19 | 93 | 606 | 15 | 0 | 4 | 0 | |
|
|||||||||
German (Switzerland)
|
0% | 97 | 398 | 2,599 | 97 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Greek
|
0% | 97 | 398 | 2,599 | 97 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
|||||||||
Italian
|
1% | 96 | 397 | 2,595 | 96 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese
|
80% | 19 | 93 | 606 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Javanese
|
54% | 44 | 137 | 847 | 41 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
41% | 57 | 195 | 1,233 | 55 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
96% | 3 | 20 | 144 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese
|
54% | 44 | 137 | 847 | 41 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Russian
|
67% | 32 | 125 | 776 | 29 | 1 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
94% | 5 | 28 | 203 | 0 | 1 | 8 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish (Chile)
|
96% | 3 | 20 | 144 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Tagalog
|
43% | 55 | 184 | 1,210 | 54 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Thai
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Tsundere (tsun)
|
82% | 17 | 76 | 490 | 14 | 24 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish
|
80% | 19 | 93 | 606 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese
|
96% | 3 | 20 | 144 | 0 | 1 | 5 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | ayana.io |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | MIT License |
Translation process |
|
Source code repository |
ssh://github.com/botlabs-gg/ayana-locales.git
|
Repository branch | v4 |
Last remote commit |
Spousos
3990340
![]() |
Last commit in Weblate |
Update translation files
0e899a0
Weblate authored 13 days ago |
Weblate repository |
https://translate.ayana.io/git/ayana/_meta/
|
File mask | */music.json |
Monolingual base language file | en/music.json |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,716 | 11,144 | 72,772 | |||
Source | 97 | 398 | 2,599 | |||
Approved | 19% | 530 | 18% | 2,106 | 18% | 13,702 |
Waiting for review | 48% | 1,324 | 51% | 5,779 | 52% | 37,998 |
Translated | 68% | 1,854 | 70% | 7,885 | 71% | 51,700 |
Needs editing | 1% | 48 | 2% | 284 | 2% | 2,124 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 69 | 1% | 190 | 2% | 1,483 |
Strings with suggestions | 1% | 22 | 1% | 54 | 1% | 364 |
Untranslated strings | 29% | 814 | 26% | 2,975 | 26% | 18,948 |
Quick numbers
11,144
Hosted words
2,716
Hosted strings
68%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+75%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+68%
Translated
—
+57%
Contributors
+100%
![]() Committed changes |
Committed changes
13 days ago
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|