Thanks for helping translate Ayana. Please make sure you join the Discord so we can stay in touch https://ayana.io/community
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Ayana MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
General
MIT
|
19% | 29 | 278 | 1,701 | 27 | 2 | 9 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Bentocord
MIT
|
40% | 49 | 211 | 1,359 | 48 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Music
MIT
|
56% | 42 | 131 | 797 | 41 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Words
MIT
|
58% | 26 | 33 | 200 | 26 | 3 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Commands
MIT
|
69% | 75 | 191 | 1,021 | 70 | 4 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Images
MIT
|
95% | 4 | 16 | 91 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Events
MIT
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| _meta (Language Display) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | ayana.io |
|---|---|
| Project maintainers |
 M4kP4w31
 TheAkio
 hachikiina
 HcgRandon
|
| Translation process |
|
| Translation license | MIT License |
| Source code repository |
ssh://github.com/botlabs-gg/ayana-locales.git
|
| Repository branch | v4 |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Polish)
945eab4
 Arystokrata authored 12 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
f05c703
 ggfto authored 17 hours ago |
| Weblate repository |
https://translate.ayana.io/git/ayana/_meta/
|
| File mask | */responses.json |
| Monolingual base language file | en/responses.json |
| Translation file |
Download
fr/responses.json
|
| Last change | April 1, 2022, 5 p.m. |
| Last author | Deluop |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 195 | 1,794 | 11,022 | |||
| Translated | 18% | 37 | 21% | 378 | 21% | 2,343 |
| Needs editing | 2% | 5 | 4% | 88 | 5% | 564 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 7 | 7% | 143 | 8% | 897 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 6 | 1% | 35 |
| Untranslated strings | 78% | 153 | 74% | 1,328 | 73% | 8,115 |
 None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
2 months ago
|
|
None
Resource update |
The "
en/responses.json" file was changed.
2 months ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
2 months ago
|
|
None
Resource update |
The "
en/responses.json" file was changed.
2 months ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
New strings to translate |
4 new strings to translate appeared to the translation.
3 months ago
|
| 195 | File in original format as translated in the repository | JSON file | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 195 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 158 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |