Thanks for helping translate Ayana. Please make sure you join the Discord so we can stay in touch https://ayana.io/community
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
131 524 3,209 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
129 433 2,676 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
129 433 2,676 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
2 91 533 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
2 91 533 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
131 524 3,209 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
9 25 162 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
8 8 58 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
2 3 20 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
8 8 58 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
1 17 104 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
1 17 104 |
|
Failing check: ICU MessageFormat | Browse Translate Zen |
1 17 104 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
1 17 104 |
|
Failing check: Markdown links | Browse Translate Zen |
1 17 104 |
|
Failing check: Markdown syntax | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Events MIT | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary Ayana MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
General MIT | 0% | 97% | 1 | 5 | 26 | 0 | 0 | 4 | 0 | |
|
||||||||||
Words MIT | 0% | 98% | 1 | 1 | 7 | 0 | 3 | 5 | 0 | |
|
||||||||||
Bentocord MIT | 0% | 98% | 1 | 23 | 178 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Music MIT | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Images MIT | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Commands MIT | 69% | 97% | 6 | 10 | 51 | 0 | 8 | 21 | 0 | |
|
||||||||||
Responses MIT | 0% | 97% | 4 | 31 | 186 | 0 | 3 | 3 | 0 | |
|
||||||||||
_meta (Language Display) MIT | 60% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | ayana.io |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | MIT License |
Translation process |
|
Source code repository |
ssh://github.com/botlabs-gg/ayana-locales.git
|
Repository branch | v4 |
Last remote commit |
Spousos
3990340
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Italian)
e2287d7
![]() |
Weblate repository |
https://translate.ayana.io/git/ayana/_meta/
|
File mask | */waifuquest.json |
Monolingual base language file | en/waifuquest.json |
Translation file |
Download
fr/waifuquest.json
|
Last change | July 8, 2023, 12:56 p.m. |
Last author | Pikashyne |
3 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 131 | 524 | 3,209 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 98% | 129 | 82% | 433 | 83% | 2,676 |
Translated | 98% | 129 | 82% | 433 | 83% | 2,676 |
Needs editing | 1% | 2 | 17% | 91 | 16% | 533 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 6% | 9 | 4% | 25 | 5% | 162 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
a year ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Resource updated |
The "
fr/waifuquest.json " file was changed.
a year ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
131 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
131 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
2 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |